Browse the web faster with Firefox
AddThis Social Bookmark Button
30
Sep
2009
Wo Li y Kaifeng E-mail
Magazine - Columna española
Written by Antonio Broto
Una de las pinturas tradicionales chinas más fascinantes, y quizá la más famosa del arte pictórico chino, es El Festival Qingming junto al Río, una obra con un curioso formato ultraalargado (sólo tiene 24 centímetros de altura pero tiene más de cinco metros de longitud) en la que se muestra una escena festiva en la China tradicional.

El cuadro es una especie de Donde Está Wally pintado en el siglo XII, una escena en la que más de 800 chinos de toda condición juegan, pasean, hacen acrobacias, transportan cosas... Todo el mundo está afanado en celebrar el Qingming (equivalente chino a la fiesta occidental de Todos los Santos). La escena se desarrolla en la ciudad de Kaifeng, que entonces era capital del imperio chino. Por eso cuando se va uno de turismo a Kaifeng, se comprueba que en todas las tiendas de souvenirs venden versiones reducidas del famoso cuadro, enrolladas en cilindros de madera o de plástico para que uno las pueda transportar con mayor comodidad.

Se han hecho muchas versiones de la obra, y la más conocida es quizá una del siglo XVII, todavía más alargada: 35 centímetros de alto ¡por 11 metros de largo! Una copia de esta versión se puede contemplar, toda ella desplegada en una larga habitación, en el Museo del Palacio de Taipei, en Taiwán: cuando fui allí, me pasé HORAS viendo los miles de detalles de este cuadro, que todavía tiene más detalles y más "Wallys" para buscar, ya que los personajes son nada más y nada menos que 4.000. Podéis haceros una ligera idea de su largura y de su hermosura aquí.

Os presento a continuación una imagen del original, que se guarda como un tesoro en la Ciudad Prohibida de Pekín, y que al parecer se muestra al público en muy pocas ocasiones. Para no descuajaringar este blog, he girado la imagen 90 grados, con lo que este post va a ser, con diferencia, el más largo de la historia de este blog. (Así dejamos bien abajo las discusiones y tristuras de los dos anteriores posts, je je).

Para poder verlo bien tenéis tres opciones:

a) Girar la cabeza 90 grados hacia la derecha y aguantar así hasta el final del rollo pictórico.

b) Pulsar a la vez las teclas Ctrl, Alt y la flecha de la derecha izquierda en los cursores, con lo que la pantalla se girará enterita. Para volver a la posición original, pulsar nuevamente la tecla Ctrl, la de Alt y la flecha hacia arriba.

c) Dejaros de zarandajas y verlo en esta web taiwanesa (de momento esta bloqueado) que nos ha enseñado uno de los comentaristas, que está fantástica.


Articulo publicado con permiso amable de Chino Chano


Our valuable Editor Antonio Broto has been with us since Tuesday, 21 April 2009.

Show Other Articles Of This Author

Add comment


Security code
Refresh

More Articles in this Category

Latest Articles in Columna española

NEW DYNASTY TV - Xi'an Reports, Interviews and Movies

ND TV - Premier Web TV Reports, Interviews, Movies about Expats and Locals in Xi'an/China! This is UNIQUE in Xi'an!

ND proudly presents: Xi'an Models Volume 1

Xi'an Models

Advertisement

RECOMMENDED LINKS  
MANGO - Women's Collection
HaoHao - China Stories
Silk Road International (SRI)

New Dynasty Comics


We want you! - 加入我们!

We're currently looking for some down to earth people who can spare a little time each week to write about anything related to Xi'an and China, who are eager to share stories, news, insight info and be a part of the most sophisticated and fastest growing Digital Magazine in Xi'an. Whether you're young or old, we'd like to hear from you. Click for more info.

Editorials

Xi'an goes digital
To all readers, subscribers, friends: Welcome to Xi'ans most sophisticated, multilingual digital magazine. We are excited to offer you from today on, 15. June 2009, a new and superior kind of publication in Xi'an and a refreshing new concept. Of course, as with any technology-related... Click here to read the full story!

Skype ND!

Skype ND!

Featured Website

¡XABOO! is a brand new interactive Community Platform for Locals and Expatriates in Xi'an (China).¡XABOO! is an interactive Community Platform for Locals and Expatriates in Xi'an. Click here & register now!

Editor Team

We have a team that works on the articles presented on ND. Please contact us if  you are interested in helping us out with the creation of articles or researching information in Xi'an. Contact:  info@newdynasty.com.cn

Post translation

ND has readers from all over the world and in several languages. If you translate one of our articles please let us know so we can add a link at the original article! Your site and name will be posted as well. Thanks!

Restaurants

article thumbnail Tuscany Restaurant

We are a family owned restaurant and take pride in everything we do. From the fine ingredients we use to the wines we carry, you...

ND Digital Magazine Xi'an - Subscribe now!

ND Digital Magazine Sample  Cover
*Sample Image

Hotels

article thumbnail Grand Noble Xi'an

The hotel has 428 well-appointed guestrooms and suites, a full range of dining, recreational and conference facilities. ...

ND on your Mobile Phone Browser - Coming soon

ND Mobile v1.0 is online! Browse ND's eMag with your mobile device by typing the address m.newdynasty.com.cn in the browser of your device or be auto-redirected to our mobile site by typing newdynasty.com.cn. You can read our articles, watch ND TV and more even better in the future with your iphone, android etc. Stay tuned. Click here for more Info or here if you want to report a bug.