Browse the web faster with Firefox
AddThis Social Bookmark Button
08
Nov
2009
Taoqi: Desobedientes E-mail
Magazine - Columna española
Written by Noruma Mueller
En el salon de clase la profesora le dice a los alumnos: miren, mi handy nuevo tiene camara. Cuando se porten mal los voy a grabar. Y cuando sus papas vengan les voy a mostrar los videos. Para que vean lo cansones que son! Un niňo que normalmente no pone cuidado a lo que la profersora dice se para y se va caminando hasta el tablero. Al llegar se para al lado de la profe. Haciendo muecas y en tono alto y de modo que todos los otros ninos lo vean y le dice a la profesora: mire como tiemblo de miedo.

Esta anecdota no ocurrio en Xi’an. Ni tampoco en China. Le ocurrio a mi mama y me causo mucha risa cuando me conto el otro dia. Como a mi profesora de chino le gusta escuchar anecdotas de mi pais, le conte esto y ella no lo podia creer. De verdad? Eso en China es imposible! No me puedo imaginar algo asi. Aqui cuando la profesora esta cablando todos tienen que mirarla y poner atencion. Ni siquiera se puede pintar o jugar con el lapiz.

Todos los colombianos son taoqi (desobedientes)? Noooo, claro que no, le dije

En la noche tomo el bus al salir del trabajo. Como son las siete de la noche, el bus esta lleno y no hay puestos vacios. Tambien es dificil encontrar donde sujetarse. De repente el bus frena bruscamente y yo casi que me caigo. Termino en la puerta y de susto alcance a hablar un poco alto unas palabras que no me acuerdo ni en que idioma fueron. Lo que si me acuerdo es que a pesar de que muchos pasajeros fueron sacudidos nadie dijo absolutamente nada. Ninguna queja. Esto me hizo recordar a mi amigo, que me contaba como es viajar en bus en Bogota. Ole, carajo, ya no caben mas pasajeros! Despacio que no nos vienen persiquiendo.

Como estraňe es ,naturalidad’ en ese momento... ;)

En estos dias casi que toda la China sufre de frio. Por no se que razones, la calefaccion se prende solo a partir del 15 de noviembre, sin importar si al frio se le ocurre llegar antes. El lunes la temperatura en Xi’an apenas era unos grados sobre cero. Y lo malo es que las ventanas aqui no isolan mucho. Para completar, como todos los aňos en la misma temporada, en este sector de la ciudad se hace un control de la tuberia, por lo cual tampoco hay agua caliente en esta misma semana! Y nadie se queja?!  Al contrario, en la officina todos mis compaňeros y yo tambien estamos con buzo, bufanda y chaqueta.

A pesar de la ropa de inverno mis pies estan helados. Un viento frio no me deja trabajar, asi que me levanto a buscar de donde viene. Mis ojos no podian creerlo: las ventanas estaban abiertas al maximo. Y los colegas que estaban sentados al frente estan blancos de frio. Desde el lunes todos los dias se ha repetido la misma historia. Las ventanas estan abiertas, el frio entra y todos tiritan, hasta que yo me levanto y las cierro.

Our valuable Editor Noruma Mueller has been with us since Sunday, 02 August 2009.

Show Other Articles Of This Author

Add comment


More Articles in this Category

Latest Articles in Columna española

NEW DYNASTY TV - Xi'an Reports, Interviews and Movies

ND TV - Premier Web TV Reports, Interviews, Movies about Expats and Locals in Xi'an/China! This is UNIQUE in Xi'an!

ND proudly presents: Xi'an Models Volume 1

Xi'an Models

Advertisement

RECOMMENDED LINKS  
MANGO - Women's Collection
HaoHao - China Stories		 Silk Road International (SRI)

New Dynasty Comics


We want you! - 加入我们!

We're currently looking for some down to earth people who can spare a little time each week to write about anything related to Xi'an and China, who are eager to share stories, news, insight info and be a part of the most sophisticated and fastest growing Digital Magazine in Xi'an. Whether you're young or old, we'd like to hear from you. Click for more info.

Editorials

Xi'an goes digital
To all readers, subscribers, friends: Welcome to Xi'ans most sophisticated, multilingual digital magazine. We are excited to offer you from today on, 15. June 2009, a new and superior kind of publication in Xi'an and a refreshing new concept. Of course, as with any technology-related... Click here to read the full story!

Skype ND!

Skype ND!

Featured Website

¡XABOO! is a brand new interactive Community Platform for Locals and Expatriates in Xi'an (China).¡XABOO! is an interactive Community Platform for Locals and Expatriates in Xi'an. Click here & register now!

Editor Team

We have a team that works on the articles presented on ND. Please contact us if  you are interested in helping us out with the creation of articles or researching information in Xi'an. Contact:  info@newdynasty.com.cn

Post translation

ND has readers from all over the world and in several languages. If you translate one of our articles please let us know so we can add a link at the original article! Your site and name will be posted as well. Thanks!

Restaurants

article thumbnail Tuscany Restaurant

We are a family owned restaurant and take pride in everything we do. From the fine ingredients we use to the wines we carry, you...

ND Digital Magazine Xi'an - Subscribe now!

ND Digital Magazine Sample Cover
*Sample Image

Hotels

article thumbnail Grand Noble Xi'an

The hotel has 428 well-appointed guestrooms and suites, a full range of dining, recreational and conference facilities. ...

ND on your Mobile Phone Browser - Coming soon

ND Mobile v1.0 is online! Browse ND's eMag with your mobile device by typing the address m.newdynasty.com.cn in the browser of your device or be auto-redirected to our mobile site by typing newdynasty.com.cn. You can read our articles, watch ND TV and more even better in the future with your iphone, android etc. Stay tuned. Click here for more Info or here if you want to report a bug.