Browse the web faster with Firefox
AddThis Social Bookmark Button
Deutsche Kolumne
11
Nov
2010
Computerkauf in Xi'an E-mail
Magazine - Deutsche Kolumne
Written by Noruma Mueller
Vor einigen Tagen ging eine grosse Nachricht durch die Presse: “Apple launches online shop in China”. Was ein Zufall aber auch, dass etwa zur gleichen Zeit mein Laptop den Geist aufgegeben hat! Die Webseite des Apple Store ist ganz in Ordnung, hat nur einen Haken: sie ist auf chinesisch.

Nun wählte ich die Nummer der Apple Online Store Hotline, und schnell hatte ich am anderen Ende eine freundliche Dame, die gutes Englisch sprechen konnte. 
Ich war ziemlich im Kaufrausch! Kreditkarte bereit, iMac Konfiguration bereit - worauf will ich noch warten? Ich rief nochmals an und liess mich mit der freundlichen Yenny verbinden. Alles ging glatt! Alle Daten angegeben, alles geht klar! Aber dann fragte sie mich: Wo wohnen Sie denn? In Xi'an, sagte ich. "Oh, I am sorry we don't deliver to Xi'an! WAAAASSS?? Wie bitte?

 
01
Sep
2010
Versuche es mit Gemütlichkeit... E-mail
Magazine - Deutsche Kolumne
Written by Noruma Mueller
Meister Yoda sagte einst: Furcht ist der Pfad zur dunklen Seite. Furcht führt zu Wut, Wut führt zu Hass, Hass führt zu unsäglichem Leid.

Eine der Yoga Weisheiten besagt: Die Gedanken sind der Ursprung aller unseren Gefühlen und Handlungen, deshalb gilt es sie zu beherrschen.So wäre es theoretisch moeglich, dass man Ärger, Wut und andere Gefühle erst gar nicht entstehen lässt. Also könnte ich theoretisch cool bleiben und durch das Leben gehen ohne mich aufzuregen, das wäre schön! Ich will es mal versuchen. Wir laufen am Abend zum schönen neuen Restaurant an der Ecke. Wir müssen nur ca. 1 km bis zur Ecke laufen und dann nochmal vielleicht 0.5 km. Nicht weit. Es ist ein warmer Abend und eigentlich könnte alles einfach nur schön sein.

 
01
Sep
2010
Eine letzte gute Tat E-mail
Magazine - Deutsche Kolumne
Written by Noruma Mueller
Man macht sich immer Gedanken, wie man die verbleibende Zeit am besten verbringt, was man am besten macht. Viele Ratgeber fangen mit dem Satz an: Stellen Sie sich vor Sie haben nur noch sechs Monate zu leben! Aber das hier ist nicht sowas... im Gegenteil hier geht es um meine letzten Taten bevor ich in den Flugzeug von Frankfurt nach Peking einstieg.

Tja, was macht man während der letzten Stunden des Urlaubs? Sagen wir mal, im Urlaub in Thailand. Also ich würde wahrscheinlich nochmal ein typisches Gericht essen, was ich sonst nur in Thailand finden kann. Oder ich würde nochmal einen schönen Tempel besuchen oder wenn ich im Bangkok bin, vielleicht noch einmal mit dem Boot oder mit der Fähre auf dem Fluss fahren.

 
01
Jul
2010
Zusammen oder getrennt? E-mail
Magazine - Deutsche Kolumne
Written by Noruma Mueller
Erst vor kurzem wurde mir klar wie anspruchsvoll die Aufgabe eines Kellners hier in China ist. Stellen Sie sich vor, sie arbeiten als Kellner in einem chinesischen Restaurant mitten im Industriegebiet. Jeden Tag von 11:30 bis 13:30 stürmen Hunderte oder vielleicht Tausende hungrige Leute aus den unliegenden Firmen und wollen von ihnen nicht nur gutes, billiges Essen, sie wollen auch schnell bedient werden.

Nun, jetzt sind Kaffeehäuser und westliche Restaurants in China so in Mode! Die armen Kellner haben auch noch eine weitere Schwierigkeit: Die Ausländer! Diese Leute, die so schwer zu verstehen sind, selbst wenn sie ein bisschen Chinesisch sprechen…Fuwuyuan! Maidan! Fenkaide! Herr Ober, die Rechnung! Getrennt! Der Kellner schaute mich an und vergewisserte sich: Fenkeide shiba? Getrennt? Wow! Er hat mich verstanden! Dui! Fenkaide!

 
17
May
2010
Sie sollen nicht! E-mail
Magazine - Deutsche Kolumne
Written by Noruma Mueller
Letztens im chinesisch Unterricht wollte ich wieder was für den Alltag lernen. Ich wollte nämlich wissen, wie ich sagen kann: sie sollen hier nicht rauchen. Meine Lehrerin machte eine Denkpause und versuchte den Hintergrund meiner Frage zu verstehen. Geduldig erzählte ich ihr, meine Erfahrung aus dem letzten Urlaub.

Wir waren in der von Trockenheit geplagten Provinz Yunan, um genauer zu sein in LiJiang. Die Wiesen, die normalerweise grün sind und wo Yak Kühe weiden, waren entweder gelb oder ganz kahl… Oben auf einer geschützten Stelle war ein Holzweg, den man nicht verlassen sollte um die Wiese nicht zusätzlich zu belasten. Wir liefen auf dem Holzweg und plötzlich sahen wir ein kleines Feuer. Jemand hatte eine Kippe einfach hingeschmissen und das trockene Holz fing an langsam aber sicher vor sich hin zu brennen. Eine ganze Flasche Wasser war nötig, bis kein Rauch mehr aufstieg…

 
07
Apr
2010
Velonika, del Lenz ist da E-mail
Magazine - Deutsche Kolumne
Written by Noruma Mueller
Es ist wieder so weit! Der Frühling ist da! Nicht nur die Sonne lässt sich wieder blicken, auch die bisher so dunklen und kahlen Bäume sind mit kleinen hübschen Blumen geschmückt. Besonders schön ist in diesen Tagen ein Besuch zum botanischen Garten, nicht weit von der großen Wildganspagode. In diesem Wochenende waren die Tulpen ganz schon prächtig. In den nächsten Wochen werden andere Blumen an der Reihe sein.

Ich nahm ein großes Liegetuch, ein Buch und was zu essen und machte mir dort einen schönen Nachmittag. Der Botanischer Garten hat eine große Fläche und man kann trotz der Besuchermassen ruhige einsame Ecken finden, wo man sich auf der Wiese hinlegen kann. Nicht weniger sehenswert sind waren die Besucher! Alle auf der Jagd nach dem besten Foto! ;) An den schönsten Bäumen stand auch ich schlange und >>yi er san qiezi!<<.

 
<< Start < Prev 1 2 3 4 5 Next > End >>

NEW DYNASTY TV - Xi'an Reports, Interviews and Movies

ND TV - Premier Web TV Reports, Interviews, Movies about Expats and Locals in Xi'an/China! This is UNIQUE in Xi'an!

ND proudly presents: Xi'an Models Volume 1

Xi'an Models

Advertisement

RECOMMENDED LINKS  
MANGO - Women's Collection
HaoHao - China Stories
Silk Road International (SRI)

New Dynasty Comics


We want you! - 加入我们!

We're currently looking for some down to earth people who can spare a little time each week to write about anything related to Xi'an and China, who are eager to share stories, news, insight info and be a part of the most sophisticated and fastest growing Digital Magazine in Xi'an. Whether you're young or old, we'd like to hear from you. Click for more info.

Editorials

Xi'an goes digital
To all readers, subscribers, friends: Welcome to Xi'ans most sophisticated, multilingual digital magazine. We are excited to offer you from today on, 15. June 2009, a new and superior kind of publication in Xi'an and a refreshing new concept. Of course, as with any technology-related... Click here to read the full story!

Skype ND!

Skype ND!

Featured Website

¡XABOO! is a brand new interactive Community Platform for Locals and Expatriates in Xi'an (China).¡XABOO! is an interactive Community Platform for Locals and Expatriates in Xi'an. Click here & register now!

Editor Team

We have a team that works on the articles presented on ND. Please contact us if  you are interested in helping us out with the creation of articles or researching information in Xi'an. Contact:  info@newdynasty.com.cn

Post translation

ND has readers from all over the world and in several languages. If you translate one of our articles please let us know so we can add a link at the original article! Your site and name will be posted as well. Thanks!

Restaurants

article thumbnail Tuscany Restaurant

We are a family owned restaurant and take pride in everything we do. From the fine ingredients we use to the wines we carry, you...

ND Digital Magazine Xi'an - Subscribe now!

ND Digital Magazine Sample  Cover
*Sample Image

Hotels

article thumbnail Grand Noble Xi'an

The hotel has 428 well-appointed guestrooms and suites, a full range of dining, recreational and conference facilities. ...

ND on your Mobile Phone Browser - Coming soon

ND Mobile v1.0 is online! Browse ND's eMag with your mobile device by typing the address m.newdynasty.com.cn in the browser of your device or be auto-redirected to our mobile site by typing newdynasty.com.cn. You can read our articles, watch ND TV and more even better in the future with your iphone, android etc. Stay tuned. Click here for more Info or here if you want to report a bug.